This Author published in this journals
All Journal Humaniora Lensa: Kajian Kebahasaan, Kesusastraan, dan Budaya Parole: Journal of Linguistics and Education Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa Humanus: Jurnal ilmiah Ilmu-ilmu Humaniora Indonesian Journal of Applied Linguistics (IJAL) LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Lingua Jurnal Bahasa dan Sastra Lingua Cultura KEMBARA Kajian Linguistik dan Sastra ANDHARUPA OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra Jurnal Pendidikan Ilmu Sosial JEES (Journal of English Educators Society) IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature PRASASTI: Journal of Linguistics Script Journal: Journal of Linguistic and English Teaching Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching Langkawi: Journal of The Association for Arabic and English Proceeding of International Conference on Art, Language, and Culture Dinamika Ilmu Register Journal FITRAH:Jurnal Kajian Ilmu-ilmu Keislaman PROCEEDING ICTESS (Internasional Conference on Technology, Education and Social Sciences) ASIAN TEFL E-Structural Jurnal Bahasa Lingua Scientia International Journal of Language Teaching and Education Jurnal Madah English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Research and Innovation in Language Learning International Journal of Supply Chain Management Linguistik Indonesia Indonesian EFL Journal: Journal of ELT, Linguistics, and Literature Journal of English Education Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra Paramasastra: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra dan Pembelajarannya LINGUA : Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Proceedings of The International Conference on Social and Islamic Studies Seminar Nasional Hasil Riset dan Pengabdian (SNHRP) Indonesian Journal of EFL and Linguistics DINAMIKA ILMU: Jurnal Pendidikan Indonesian Journal of English Teaching The Journal Of English Teaching For Young And Adult Learners Widyaparwa Studies in English Language and Education Journal of Pragmatics Research International Proceedings of Nusantara Raya Leksema: Jurnal Bahasa dan Sastra Proceedings of English Linguistics and Literature Jurnal Bahasa, Sastra, dan Studi Amerika REGISTER JOURNAL Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Jurnal bahasa, sastra, seni, dan pengajarannya Ranah: Jurnal Kajian Bahasa English Review: Journal of English Education
Claim Missing Document
Check
Articles

Brain Rot and Youth Morality in the Digital Era: Islamic Perspective on Jombang Students Using CDA-SFL Chalimah Chalimah; Riyadi Santosa; Djatmika Djatmika; Tri Wiratno; Husniah Ramadhani Pulungan; Jabbar Abdulrahman Qahar; Maaz Ud Din
FITRAH: Jurnal Kajian Ilmu-ilmu Keislaman Vol 12, No 1 (2026)
Publisher : UIN Syekh Ali Hasan Ahmad Addary Padangsidimpuan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24952/fitrah.v12i1.17424

Abstract

The rapid expansion of AI has created new learning opportunities; however, excessive reliance on AI may produce negative cognitive and ethical consequences, commonly referred to as “brain rot.” This phenomenon includes reduced critical thinking, dependence on automated responses, plagiarism, and vulnerability to misinformation. Such risks may also undermine core Islamic values, particularly tawhid (monotheism), moral responsibility, and academic integrity. These concerns are especially critical for students whose cognitive and moral development is still forming. This study explores the impact of excessive AI by examining how brain-rot symptoms appear in students’ language and attitudes. Using a qualitative design, the study applies CDA integrated with an SFL approach to analyze students’ questionnaire responses as the primary data source. The research was conducted in Jombang, East Java, a region widely known as a religious and educational center. The findings reveal two discourse patterns related to brain-rot symptoms. The first pattern reflects critical awareness of excessive AI, indicated by 21 linguistic and behavioral indicators showing resistance to overreliance on AI. The second pattern reflects support for excessive AI, indicated by 8 indicators showing perceived positive impacts of AI dependence. These patterns demonstrate varying levels of students’ cognitive dependence on AI. This study proposes a linguistic framework for identifying brain-rot symptoms in educational discourse and provides empirical evidence linking excessive AI use with risks to academic integrity and Islamic moral values. The findings highlight the need for educators, policymakers, and religious institutions to promote responsible and balanced AI use in education, particularly for adolescents
Exploring the Language of Flavor: Emotive Language Analysis of Culinary Tourism Promotion in Solo City Djatmika; Riyadi Santosa; Tri Wiratno; Rara Sugiarti; Agus Hari Wibowo
OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol. 20 No. 1 (2026): OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra (In Progress)
Publisher : Center of Language Development, Universitas Islam Negeri Madura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.19105/ojbs.v20i1.19485

Abstract

Online platforms have become the primary source for tourists seeking emerging destinations like Solo City, Indonesia. While existing research has examined promotional aspects from economic and marketing perspectives, it has not sufficiently explored how evaluative language in these promotions influences reader trust and travel decisions. This research contributes to addressing this gap by revealing the use of evaluation language in culinary blog posts based on Appraisal theory. The research employs a systemic functional linguistics perspective and is characterized by both a descriptive and qualitative approach. The data were collected from four prominent tourism platforms (Wonderful Indonesia, TasteAtlas, Wisata App, Wanderlog) over the 2020–2023 period. The analysis indicates that the predominant tendency is appreciation, with reaction: impact (56%) and reaction: quality (23%) being the most salient. valuation, however, manifests infrequently (8%). It is noteworthy that affect and judgement are nearly non-existent. Consequently, writers eschew personal or ethical stances, relying on a direct, impersonal style reinforced by intensifiers and attitudinal lexis. This paradigm prioritizes straightforward evaluations over emotional or experiential considerations. This factor contributes to diminished reader engagement and review comprehensiveness. Future research should examine cultural influences on evaluative language and collaborate with local authorities to design educational and sustainable promotional strategies.
Translating for Young Minds: Techniques to Ensure Accuracy and Acceptability in Children’s Bible Stories Herianto; Mangatur Rudolf Nababan; Riyadi Santosa
Script Journal: Journal of Linguistics and English Teaching Vol. 10 No. 1 (2025): April
Publisher : Teacher Training and Education Faculty, Widya Gama Mahakam Samarinda University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24903/sj.v10i1.2020

Abstract

Background: Children’s literature, particularly bible stories, plays a crucial role in shaping children’s moral values. However, translation quality in children’s bible stories is often overlooked, impacting accuracy and acceptability. This study examines the translation techniques used in Classic Children’s Bible, assessing their influence on translation quality, particularly accuracy and acceptability.Methodology: This descriptive qualitative study is product-oriented research which was focused on 43 children’s Bible stories. Data were collected from Classic Children’s Bible and its Indonesian translation. They were analyzed through content analysis, taxonomy analysis, componential analysis, and cultural theme analysis.Findings: The study found that some techniques influence translation quality in terms of accuracy and acceptability. The mostly used techniques (established equivalence, transposition, and modulation) contribute to accuracy and acceptability. In addition, it also found the translator’s effort in maintaining the original story through correction technique. However, accuracy and acceptability are considered to gain a nearly perfect score because of several techniques (discursive creation and deletion).Conclusion: This study confirms the crucial role of translation techniques in ensuring accuracy and acceptability in children’s Bible story translations. Translation techniques such as established equivalence, transposition, and modulation were effective while discursive creation, deletion, and reduction reduced accuracy.Originality: The translation of children’s Bible stories has been studied primarily in terms of methods, techniques, and quality. Howeverseveral studies examined some linguistic parts, not the whole story. In filling the gap, this study investigated the translation techniques in 43 children’s Bible story translations as the whole story.
Evaluative Language in Heritage Exploration: A Cultural Approach to Tourism Discourse Analysis Riyadi Santosa; Rara Sugiarti; Tri Wiratno; Djatmika; Agus Hari Wibowo
Script Journal: Journal of Linguistics and English Teaching Vol. 11 No. 1 (2026): April
Publisher : Teacher Training and Education Faculty, Widya Gama Mahakam Samarinda University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24903/sj.v11i1.2345

Abstract

Abstract Background: This article presents a discourse analysis of online heritage tourism posts about archaeological and cultural tourist destinations in Surakarta. The objective is to examine the use of evaluative language in cultural contexts for the promotion of local attractions to the international audience. Methodology: The sample texts, selected from two prominent tourism websites (www.lonelyplanet.com and www.javaheritagetour.com), are analyzed through the lens of Appraisal theory, complemented with SFL's concept of Register and Genre. Findings: The results demonstrate that the deployment of evaluative linguistic resources serves not only to promote destinations but also to represent specific cultural and social processes. The discourse on Surakarta's heritage tourism places emphasis on the city's archaeological and cultural significance through Monoglossic language, presenting factual, reactive evaluations that enhance focalization on heritage sites but overlook broader socio-economic and political dimensions, limiting alternative angles and inclusivity. Conclusion: The paper concludes by discussing potential reasons for the evaluative pattern and providing several implications for online heritage tourism cultural communication. Originality: The paper not only discusses conservation, traditions, site management, and visitor experiences, but also applies Appraisal analysis, SFL Genre mapping, and an extended Cultural Approach to Discourse applied to Surakarta's online heritage promotion.
English Teachers’ Ability in Writing Journal Articles in the Indonesian Language Djatmika Djatmika; Riyadi Santosa; Tri Wiratno; Rara Sugarti; Agus Hari Wibowo; Tati Sugiarti; Rudiansyah Rudiansyah; Ulfah Yanuar Lianisyah; Dimas Adika
PRASASTI: Journal of Linguistics Vol 8, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Sebelas Maret

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.20961/prasasti.v8i2.75446

Abstract

This research was conducted to study the language skills of English teachers of senior high schools in Sragen Regency in composing a journal article for publication in Bahasa Indonesia. This is aimed to see the quality of Bahasa Indonesia skills of the teachers in the article even though they have an English education background and they are English teachers at present. Members of the High School English Teachers Association in the regency were involved in the research. A questionnaire consisting of 45 statements was distributed to the teachers. They were asked to give responses and then the collected responses were analysed to see their language quality related to the process of article production. Furthermore, they were also asked to write a journal article in Bahasa Indonesia, and the collected manuscripts were then analysed for their text structure and text texture. The results show that they do not have good knowledge and language skills in identifying as well as producing texts of certain types. Furthermore, they also got problems positioning what type of text to which part of a journal article. This condition indicates that the teachers still need an upgrading program for their language skills to compose a journal article, and in addition, they need others to give a hand during the process of article writing
EXTRA CAUSER AS A HIDDEN PERSUASIVE STRATEGY IN UMKM COPYWRITING Yudhistiro Pandu Widhoyoko; Riyadi Santosa; Djatmika; Tri Wiratno
PROCEEDING ICTESS (Internasional Conference on Technology, Education and Social Sciences) Vol 7 (2026): ICTESS 7th
Publisher : Universitas Slamet Riyadi Surakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study investigates the strategic deployment of extra causer—a recently theorized lexicogrammatical category in Systemic Functional Linguistics (SFL)—as a hidden persuasive mechanism in the digital copywriting of Micro, Small, and Medium Enterprises (MSMEs) in Ngringo Village, Indonesia. Drawing on a corpus of 68 WhatsApp promotional texts, 19 instances of extra causer were identified and classified into four subtypes: attributor (8 texts), assigner (6 texts), inducer (4 texts), and initiator (1 text). Through qualitative discourse analysis, the study reveals how MSMEs implicitly construct product value and social legitimacy without explicit self-promotion—aligning with local Javanese cultural values such as andhap asor (humility). Findings demonstrate that extra causer enables ethical persuasion by attributing moral qualities (e.g., “without preservatives” → “healthy”), assigning social identity (e.g., “PKK subscriber” → “trustworthy”), and inducing emotional responses (e.g., “salak e” → “delicious”). This research contributes theoretically by operationalizing Santosa’s (2003) extra causer as an analytical tool in marketing discourse and practically by offering a culturally grounded training template for MSME communication. The study positions extra causer as a critical bridge between SFL theory and community-based economic practice.   Keywords: Extra causer, Digital marketing, Hidden persuasion, Javanese cultural values, MSME copywriting, systemic functional linguistics.
Evaluating Sign Language Interpreters’ Competence in Presidential Debates: A Case Study of the 2024 Indonesian Presidential Debate Valentina Widya Suryaningtyas; Mangatur Rudolf Nababan; Riyadi Santosa
English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Vol 9 (2026): Reconceptualizing Intercultural Education in the Age of Artificial Intelligence and Sy
Publisher : Universitas Muhammadiyah Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The 2024 Indonesian Presidential Debate becomes a crucial means for Indonesian public to obtain political information. Therefore, this broadcast needs to be accessible to all citizens, including deaf audiences. However, presidential candidates often present ideas and arguments that contain technical terms and complex policy concepts. This can make it difficult for the general public to understand, especially deaf audiences, who often face challenges in accessing complex vocabulary compared to hearing audiences. In this context, sign language interpreters play a crucial role in bridging the communication between speakers and deaf audiences. Therefore, this study focuses on evaluating the competency of sign language interpreters involved in the 2024 Indonesian Presidential Debate broadcast to identify various competency aspects that support the implementation of interpreting tasks in the context of political debates. Therefore, this study used a qualitative approach to map the competency of sign language interpreters in the broadcast. Data were collected through in-depth interviews with interpreters, and the results were analyzed using thematic analysis to identify various competency aspects that play a role in the implementation of interpreting tasks in the context of political debates. The findings indicate that the interpreters have three competencies aspect such as linguistics, cultural and academics. Supported by appropriate psycho-physiological components, the sign language interpreters were able to adapt and simplify various terms and concepts used by the presidential candidates, making them more easily understood by deaf audiences.
Negotiating Cultural References in Folktale Translation: A Student Translator's Decision-Making Process Ellisa Indriyani Putri Handayani; Mangatur Rudolf Nababan; Riyadi Santosa
English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Vol 9 (2026): Reconceptualizing Intercultural Education in the Age of Artificial Intelligence and Sy
Publisher : Universitas Muhammadiyah Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Culture-specific references often become one of the most challenging aspects of translating Indonesian folktales into English. Translators are expected to preserve cultural meanings embedded in the source text while at the same time producing a translation that can be understood by target readers. This paper examines how a student translator dealt with this challenge when translating Asal Usul Sompil Gripis di Umbul Pengging, a Javanese folktale rich in local cultural references and wayang-related terminology. This study employed a qualitative case study design within the framework of Translation Process Research. Data were collected from the translator’s draft, translation quality assessment, and retrospective interview. The analysis focused on culture-related items, including personal names, social titles, forms of address, and local cultural terms. Several interesting patterns emerged from the data. Although the translator repeatedly stated that preserving meaning was more important than readability, many translation decisions were influenced by assumptions about international readers. For example, Dewi Sembadra was rendered as Princess Subhadra, while names such as Kresna, Karno, and Sengkuni were replaced with the forms Krishna, Karna, and Shakuni after the translator consulted English-language sources. Terms without close English equivalents, such as sendang, were retained and explained through footnotes. Paraphrase was also frequently used to avoid what the translator perceived as awkward or overly literal expressions. These strategies generally improved readability, yet some of them reduced cultural specificity and affected translation accuracy. The findings suggest that translation decisions are shaped not only by linguistic considerations but also by the translator’s perception of who the target readers are and what they are expected to understand.
The Function of Military Registers in Constructing Narrative Realism in the Indonesian Translation of Ghost Fleet Arliva Ristiningrum; Mangatur Rudolf Nababan; Riyadi Santosa; Djatmika Djatmika
English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Vol 9 (2026): Reconceptualizing Intercultural Education in the Age of Artificial Intelligence and Sy
Publisher : Universitas Muhammadiyah Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study investigates the discursive roles performed by military registers in shaping narrative realism within the Indonesian translation of Ghost Fleet, a techno-military novel by P. W. Singer and August Cole. Building upon a preceding inquiry that employed the same corpus of 242 register items, this research reorients its analytical lens from translation quality evaluation toward the examination of how specialized language functions within the target-text narrative. A qualitative methodology anchored in Halliday’s register theory provides the analytical scaffolding, with data subjected to descriptive and interpretative scrutiny across three functional dimensions: referential, interpersonal, and textual. Analytical stages encompass register categorization, scene-embedded function identification, and interpretive mapping of each register’s contribution to the narrative’s authority, tension, and world-credibility. Results demonstrate that military registers in the translation extend well beyond terminological preservation; they operate as meaning-laden semiotic instruments that actively reinforce fictional authenticity and sustain reader immersion. Translation decisions reveal a deliberate effort to reconcile technical fidelity with accessibility for lay readers, all while sustaining the dramatic register of the text. The study ultimately affirms that rendering specialized registers in literary translation is a generative act of narrative meaning-making, not a mechanical substitution of terminology.
The Realization of Mood Structure in Worker Positioning in the Job Creation Law Number 11 of 2020 Nur Indah Sholikhati; Riyadi Santosa; Djatmika Djatmika; Tri Wiratno
English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Vol 9 (2026): Reconceptualizing Intercultural Education in the Age of Artificial Intelligence and Sy
Publisher : Universitas Muhammadiyah Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study aims to uncover the positioning of workers in Law Number 11 of 2020 concerning Job Creation, specifically in the employment cluster, through mood structure within a Systemic Functional Linguistics analysis framework. The approach used is descriptive qualitative with content analysis methods. Data in the form of clauses in Chapter IV on Employment are analyzed based on Subject and Finite components to identify the mood types and modalities used. The results show that the mood structure in the Job Creation Law is dominated by the indicative-declarative type, which functions as both legal determination and information delivery. Grammatically, the subjects in clauses are mostly filled by authoritative entities such as the government, governors, and employers, while workers tend to be positioned as objects or complements in the clause structure. Furthermore, the use of modality shows an imbalance, where high modalities such as “must” are more often used in obligations, while medium modalities such as “can” appear in the regulation of workers' rights, potentially giving rise to legal ambiguity. These findings indicate the existence of an asymmetrical power relationship in legal texts, where workers are positioned as passive participants. Therefore, linguistic aspects of regulatory companies need to be considered to create fairer representation in industrial relations.
Co-Authors Adika, Dimas Agus Ari Wibowo Agus Dwi Priyanto Agus Dwi Priyanto Agus Dwi Priyanto Agus Hari Wibowo Ahmad Zakki Maulana Aji, Waskito Aldita Prafitasari Ali Mohammed Saleh Al-Hamzi Alifa Hanifati Irlinda Ananda, Dwi Meisyitah Anggororeni, Pramesty Anindia Ayu Rahmawati Anita Anita Annisa, Luthf Ardiana Nuraeni Arfianti, Nur Indah Arianto, Ahmad Khoironi Arifah, Kurnia Fitri Arifuddin Arifuddin Arina Swandani Arkida, Teisar Arliva Ristiningrum Asheva, Alhabiib Josy Ayu Awanda Ayu Pusparini Ayu Pusparini Barezzi, Rifqi Hanif Budiharjo, Bayu Chalimah Chalimah Daniel Happy Putra Dewi - Rochsantiningsih Dewi Rochsantiningsih Dewi Rochsantiningsih Diah Kristina Dian Cahyo Kurniawan Dian Cahyo Kurniawan Diana Hardiyanti Diana Hardiyanti Dimas Adika Djatmika Djatmika . Djatmika, NFN Dwi Astuti Wahyu Nurhayati Dwi Meisyitah Ananda Dwi Purnanto Dwi Purnanto Dwiani Septiana Dyah Ayu Nila Khrisna Dyah Ayu Nila Khrisna, Dyah Ayu Nila Ellisa Indriyani Putri Handayani Etty Ekowati Fachruddin, F. Faisal Septiaji Faizal Risdianto Fajar Nur Pratiwi Fatoni, Nur Rochman Halimatus Sa'adah Hanif, Anisah Hanifa Pascarina Haris Khoironi Henry Yustanto Herianto Hery Widijanto Imam Mas Arum Jabbar Abdulrahman Qahar Jamal, Mujtaba Joko Nurkamto Kennia Wikanditha, M.R. Nababan Kurniawan, Dian Cahyo Laili, Elisa Nurul M. R. Nababan M. R. Nababan M. R. Nababan M. R. Nababan, M. R. M. Sri Samiati Tarjana M.R Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan M.R. Nababan, M.R. Maaz Ud Din Mangatur Nababan Mangatur Nababan Mangatur Nababan Mangatur Nababan Mangatur Nababan Mangatur Nababan, Mangatur Mangatur Rudolf Nababan Mangatur Rudolf Nababan Mangatur Rudolf Nababan Mangatur Rudolf Nababan Maria Dita Manggarrani Moh. Masrukhi MR Nababan MR Nababan Mugiyatna Mugiyatna Muhammad - Arif Muhammad Fatahillah Muhammad Yunus Anis Mujazin Mustofa Kamal Nababan Nababan Nababan Nababan Nababan, Herianto Nababan, Mangatur Rudolf Nababan, Mangatur Rudolf Nababan, Mangatur Rudolf Nababan, MR Nababan, MR Nanik Setyawati Netty Nurdiyani, Netty Ngadiso Ngadiso Ni Made Anggi Arlina Putri ni made anggi arlina putri Norma Noviana Nunun Tri Widarwati Nur Arifah Nur Indah Arfianti NUR ROCHMAN FATONI Nur, Nur Lailiyah Nuraisiah, Siti Nuraisiah, Siti Oktanika Wahyu Nurjanah Prafitasari, Aldita Pulungan, Husniah Ramadhani Pusparini, Ayu Putri Yuni Utami Putri, Silfia Andesta Raden Arief Nugroho Rakhmat Martopo, Jati Rara Sugarti Rara Sugiarti Ratna Susanti Rawuh Yuda Yuwana Rida Nurlatifasari Rifqi Barezzi Rifqi Hanif Barezzi Rizal Romdhati, Arifah Tenny Romdhati, Arifah Tenny Romel Noverino Rosita Ambarwati Rozi Hanifia Putri Rudiansyah Rudiansyah Septiaji, Faisal Setyo Prasiyanto Cahyono Setyo Prasiyanto Cahyono, Setyo Prasiyanto Sholihah, Husna Imro’athush Sholikhati, Nur Indah Silvia Erlin Aditya, Silvia Erlin Siswahyudianto Slamet Supriyadi Soepomo Poedjosoedarmo Sri Marmanto Sri Samiati Tarjana Sugiarti, Tati Sujana Sujana Sujana Sujana Sumarlam, Sumarlam Sunardi Sunardi Swandani, Arina Tati Sugiarti Tilusubya, Burwan Tilusubya, Burwan Tri Wiratno Ulfah Yanuar Lianisyah Valentina Widya Suryaningtyas Valentina Widya Suryaningtyas, Valentina Widya Wakit Abdullah Rais Wibowo, Agus Ari Yanuar Yanuar Yogi Rohana Yogi Surya Syahputra Yudhistiro Pandu Widhoyoko Yuliana, Rini Yunita Nugraheni Yurike Suhertian Poyungi