p-Index From 2021 - 2026
8.709
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Journal of Language and Literature UG Journal Chemica: Jurnal Ilmiah Kimia dan Pendidikan Kimia Substantia: Jurnal Ilmu-Ilmu Ushuluddin Jurnal Ilmiah Ekonomi Islam Jurnal CoreIT Journal Of Nursing Practice JMM (Jurnal Masyarakat Mandiri) Edukasi Islami: Jurnal Pendidikan Islam Martabe : Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Manuju : Malahayati Nursing Journal JISIP: Jurnal Ilmu Sosial dan Pendidikan Jurnal Kesehatan Jurnal Review Pendidikan dan Pengajaran (JRPP) Pena Justisia: Media Komunikasi dan Kajian Hukum Tasharruf: Journal Economics and Business of Islam Jurnal Vokasi Abdi Masyarakat Science Midwifery Fitrah: Jurnal Studi Pendidikan Community Development Journal: Jurnal Pengabdian Masyarakat Aghniya: Jurnal Ekonomi Islam Dinasti International Journal of Economics, Finance & Accounting (DIJEFA) Lentera:Indonesian Journal of Multidisciplinary Islamic Studies Nusantara: Jurnal Pendidikan Indonesia Al-Fikru: Jurnal Ilmiah International Journal of English and Applied Linguistics (IJEAL) STRATEGY : Jurnal Inovasi Strategi dan Model Pembelajaran Abrahamic Religions: Jurnal Studi Agama-Agama Asian Management and Business Review Edu Cendikia: Jurnal Ilmiah Kependidikan International Journal of Education, Social Studies, And Management (IJESSM) Jurnal Pengabdian Masyarakat Aufa (JPMA) JURNAL PENDIDIKAN INDONESIA: Teori, Penelitian, dan Inovasi Balance : Jurnal Akuntansi dan Manajemen Ar-Rosikhun: Jurnal Manajemen Pendidikan Islam Prosiding Seminar Nasional Pengabdian Kepada Masyarakat JOMPA ABDI: Jurnal Pengabdian Masyarakat QANUN: Journal of Islamic Laws and Studies Bangun Desa : Jurnal Pengabdian Masyarakat International Journal of Multidisciplinary Research of Higher Education (IJMURHICA) JOURNAL OF Qualitative Health Research & Case Studies Reports Jurnal Masyarakat Religius dan Berwawasan Indonesian Journal of Early Childhood Educational Research IIJSE GEMBIRA (Pengabdian Kepada Masyarakat) Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Darma Saskara Agritrop : Jurnal Ilmu-Ilmu Pertanian (Journal of Agricultural Science) Bilancia : Jurnal Studi Ilmu Syariah dan Hukum JURNAL INOVASI PENDIDIKAN DASAR DAN MENENGAH Jurnal Penelitian, Pengabdian dan Pemberdayaan Masyarakat Risalah Iqtisadiyah: Journal of Sharia Economics LINGUISTS : JOURNAL OF LINGUISTICS AND LANGUAGE TEACHING Samara: Journal of Islamic Law and Family Studies Jurnal Bioteknologi & Biosains Indonesia
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search
Journal : UG Journal

AN ANALYSIS OF COOPERATIVE PRINCIPLE MAXIMS IN THE MAIN CHARACTER’S DIALOGUES IN THE HEAT MOVIE Raneta Oktaviyah Mahfudz; Nurlaila Nurlaila
UG Journal Vol 16, No 6 (2022)
Publisher : Universitas Gunadarma

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

According to Grice's cooperative principle (1975), speakers must obey cooperative principles maxims to provide the required information. However, speakers also flout maxims for several reasons, such as incapability of speaking briefly, honestly, clearly, and relevantly. This research aims to find out the kinds of cooperative principle maxims obeyed and flouted by the main character in The Heat movie. The researcher uses a descriptive qualitative method. The data of this research are Mullins’ dialogue as the main character. The data source is The Heat movie. The results of this research show that 49 out of 89 data obey cooperative principle maxims, including the maxim of quality (32), the maxim of relation (9), the maxim of manner (4), and the maxim of quantity (4). Besides that, 40 out of 89 data flout cooperative principles maxims, including flouting the maxim of relation (16), the maxim of quantity (12), the maxim of manner (9), and the maxim of quality (3). The conclusion is that the main character in The Heat movie tends to obey the maxim of quantity and flout the maxim of relation.
AN ANALYSIS OF THE MOST DOMINANT POLITENESS MAXIM IN THE MAIN CHARACTER’S DIALOGUES IN THE HELP FILM Nadiah Athifah; Nurlaila Nurlaila
UG Journal Vol 16, No 9 (2022)
Publisher : Universitas Gunadarma

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

According to Leech (in Cruse, 2000) politeness maxim is needed to maintain of harmonious and smooth social relations in the face of the necessity to convey convoluted messages. The aim of this research is to find out the most dominant types of politeness maxim used by the main character in The Help film. The researchers use a descriptive qualitative method. The data of this research are the utterances and the dialogues between Aibileen as a main character with other characters. The data source is The Help film. The result of this research shows that there are 43 data of politeness maxims in The Help film. The maxims include agreement maxim (12), praise maxim (9), consideration maxim (8), generosity maxim (6), modesty maxim (3), tact maxim (3), and sympathy maxim (2). Thus, the most dominant maxim that is used by the main character of The Help film is agreement maxim (12), which is minimize disagreement with the hearer and maximize agreement with the hearer. It is concluded that the main character reduce disagreement frequently.
AN ANALYSIS OF SUBTITLING STRATEGIES USED IN THE EXPRESSIVE UTTERANCES IN THE ‘THE FATHER’ MOVIE Marcella Pricilia; Nurlaila Nurlaila
UG Journal Vol 16, No 12 (2022)
Publisher : Universitas Gunadarma

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This research discusses subtitling strategies for expressive utterances of a movie entitled ‘The Father’ from English into Indonesian. The objectives of this research are to identify types of expressive utterances and to investigate subtitle strategies used in translating the expressive utterances of the main character in ‘The Father’ movie. The researcher uses the qualitative method. The sources of the data are English and Indonesian original subtitles of ‘The Father’ movie. The data of this research ar e expressive utterances produced by the main character in ‘The Father’ movie. The results show that there are six types of expressive utterances in ‘The Father’ movie, including boasting (22), deploring (20), lamenting (15), thanking (6), apologizing (5), and forgiving (1). Besides that, there are eight subtitling strategies are used, including transfer (40), paraphrase (25), condensation (4), expansion (3), deletion (2), imitation (2), decimation (1), and transcription (1). Based on the results of the analysis, the most dominant type of expressive utterances used in the movie is Boasting (32%) and the subtitling strategy frequently used is Transfer (51%).
Co-Authors Abas, Fadel Adhianta Abda Abda Abu Mansur, Abu Ahmad Kurnain, Ahmad Aidhya Irhash Putra Ainal Mardhiah Aldino, Imam Ali Akbar Ali Imran Aliyanto, Warjidin Ananda, Putri Andri Soemitra Andriayani, Novita Annissa, Ella Antoni, Adi Aples, Aples Apriani, Rila Rahma Arafah, Yenni ARDYANSAH, ADY Arifin Fauzi Lubis Asih, Yusari Asmuni Asmuni Asrifan, Andi Aulia Rahman Harahap Ayu, Resti azhar, Murdifin Baharudin Yusuf, Baharudin Basri, Azmi Bedah Rupaedah, Bedah Bertalya Bertalya Bte Salman, Nola Fibriyanti Butar-butar, Khairunnisa Candra, Afrikal Dalimunthe, Abdul Rahim Delvita, Rina Devy Hellystia Dewi Purwaningsih Dian Puspita Diana, Nila Dongoran, Indra Maulana Dwi Indah Putrianingsih, Dwi Indah Dwi Rini Kurnia Fitri Dwika, Galuh Citra Sukma Efendi, Faisal Eka Pariyanti Eka Susanti Ellya, Hikma Enok Rohayati Enriquez, Alexis Arizabal Erma Triawati Christina Ernawati, Erin Fadhillah, Nurul Fadhluzzakiyy, Kemas Ahmad Fahnisa, Fahnisa Fananda, Adi Bintang Rizko Farkira, Rayhan Fathir Fathir Fidyati, Fidyati Fitriati Fitriyanti, Riska Gusmara, Bayu Hadi, Anto J Haeril, Haeril Hantoro, Budi Harahap, Irawati Harahap, Nova Khairani Harahap, Yanna Harahap, Yanna Wari Hasibuan , Sania Rosma Hasibuan, Ahmad Safii Hasnita, Nevi Haviz, M Hendra Hendra Husni, Suci Nisaul Ilham, Elgi Muhammad Inda Fadhila Rahma, Tri Indah Mulyani Indriyati Indriyati Iskandar Iskandar Ismaturahmi, Ismaturahmi Ismawati Ismawati Isnaini Harahap Itawari, Itawari Jhoni Warmansyah Jufri, Soleman Jumriati, Jumriati Kapitri, Neneng La Rahu, Wa Rusni Lathief Ilhamy Nasution, Muhammad Lawang, Karimuddin Abdullah Leni Anggraeni Lestari Octavia LILIS SETYOWATI Lilis Setyowati Lubis, Ginda Hamonangan Lubis, M. Alpansyah Lubis, Mei Linda Suryanti Lutfia, Anisa Luthfiyah Luthfiyah M. Irfan Maghfiroh, Nafi Alifatul Maharani Maharani, Maharani Majid, Ikhwanuddin Abdul Makmur Makmur Mananna, Muhammad Albab Marcella Pricilia Mardianton, Mardianton Marneli, Diyyan Marwan Marwan Meliana Sari, Meliana Muhamad Lutfi Mukhtar, Afiah Mukjizat, Lailatul Mulyadi Mulyadi Mulyadi Mulyawan, Ronny Munir Munir, Munir Nadiah Athifah Namira, Annisa Nasution, Ferdi Dermawan Nasution, Nurul Maulana Fatimah Netti Herawati Ning Iswati Ningsih, Estu Ayu Ningsih, Linda Junia Nufita Sari, Nukhak Nur Fatimah Nur Jannah Nur Rohmah, Fatika Isnaini Nuraini Nuraini Nurkhalishah, Atika Nursantri Yanti Nurul Hidayah Nasution Nurul Inayah Nurwijayanti Oktafiana, Pingkan Pazril, Wishal Pranajaya, R Pratama, Arizqi Ihsan Pratama, Ridho Priwanda, Ardila Septi Priyono Priyono Putri, Silvia Rizki Syah Rahma Apriani, Rila rahmadani, mutia Rahmawati, Cut Rahmi Syahriza, Rahmi Raneta Oktaviyah Mahfudz Renni Sartika Restu Yuningsih Rianti, Aurellya Mitha Eka Ayu Ripai Saragih, Ahmad Risma Septiana Risnawati Risnawati Ritonga, Sukhri Herianto Rorizki, Fitri Rosbianti, Rosbianti Roza Helmita Roziq, Fahrul Arifatul S.Y, Annisa Safitri, Julia Salim, Muh. Samri Juliati Nasution, Yenni Sandhi Prajaka Sani, Rio Fadila Saparuddin Siregar Saputra, Awal Sari, Bungsu Keumala Sari, Nukhak Nufita Sasmita, Nova Sausan, Mona Alyaa Simamora, Della Yusra Siregar, Anggi Adelia Siregar, Lannida Sudarmi Sudarmi SULTAN, ZULKIFLI Sumarni, Ira Supriyatno, Agun Suryati Suryati Syarifuddin Syarifuddin Tambunan, Agustina Tasrif Tasrif Tiarnida Nababan Trimelia Utami, Winda Turrohmah, Silvi Assania Tuti Anggraini Vega Valentine Wardani, Sari Widya, Helma Wulandari Wulandari Wulandari, Hafizah Sri Rahma Wuri Utami Yulia Tri Samiha Yumi Novita Dewi Yusrizal, Syamsi Zikri Firdaus, M. Ilmi Zuhrah Zuraida Zuraida