Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
8.944
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Masalah-Masalah Hukum Journal of Public Policy and Management Review CommIT (Communication & Information Technology) Jurnal English Education: Jurnal Tadris Bahasa Inggris IJOG : Indonesian Journal on Geoscience Jurnal Ilmiah Mahasiswa FEB Jurnal Produksi Tanaman Manajemen Krida Wacana Indonesian Journal of Chemical Science Jurnal Geologi dan Sumberdaya Mineral (Journal of Geology and Mineral Resources) Jurnal Ilmiah Kebijakan Hukum Jurnal Belantara Hasanuddin Law Review Indonesian EFL Journal Nagari Law Review Unes Law Review Jurnal Ilmiah Mandala Education (JIME) Humaniora Transparansi Jurnal Ilmiah Ilmu Administrasi Jurnal Varian PREPOTIF : Jurnal Kesehatan Masyarakat Journal of Law and Policy Transformation Jurnal Ilmu Administrasi: Media Pengembangan Ilmu dan Praktek Administrasi KRTHA BHAYANGKARA Jurnal Ilmu Manajemen Retail Universitas Muhammadiyah Sukabumi (JIMAT UMMI) Pasundan Journal of Mathematics Education : Jurnal Pendidikan Matematika LOSARI: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Jumat Pertanian: Jurnal Pengabdian Masyarakat Jurnal Ilmiah Kajian Keimigrasian (JIKK) UNES Journal of Swara Justisia Action Research Literate (ARL) Sibatik Journal : Jurnal Ilmiah Bidang Sosial, Ekonomi, Budaya, Teknologi, Dan Pendidikan Proceedings Series on Social Sciences & Humanities Journal of Ocean, Mechanical and Aerospace -science and engineering- (JOMAse) Abiwara : Jurnal Vokasi Administrasi Bisnis Jurnal Sains dan Teknologi Jurnal Ilmu Hukum, Humaniora dan Politik (JIHHP) Jurnal Sehat Indonesia (JUSINDO) SENTRI: Jurnal Riset Ilmiah Edukasiana: Jurnal Inovasi Pendidikan Berita Sedimentologi JRAP (Jurnal Riset Akuntansi dan Perpajakan) Jurnal Indonesia Sosial Sains Journal of Artificial Intelligence and Digital Business Cerdika: Jurnal Ilmiah Indonesia International Journal of Science Education and Cultural Studies Eduvest - Journal of Universal Studies UNNES International Conference on ELTLT Cipasung Techno Pesantren: Scientific Journal Proceeding of International Conference on Science, Education, and Technology Equalegum International Law Journal GEMAH RIPAH: Jurnal Bisnis Setia Mengabdi: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Proksima Al-Zayn: Jurnal Ilmu Sosial & Hukum Delicti : Jurnal Hukum Pidana Dan Kriminologi Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat : Kreasi Mahasiswa Manajemen Lareh Law Review AGRIWANA: Jurnal Pertanian dan Kehutanan Journal of Law and Legal Reform Journal of Fundamental Management (JFM) Indonesian Journal of Marine Engineering Indonesian Journal of Port and Shipping Management Jurnal Green House Jurnal Wacana Kinerja: Kajian Praktis-Akademis Kinerja dan Administrasi Pelayanan Publik ETERNAL: English Teaching Journal
Iwan Kurniawan
Binus University
Religion Aerospace Engineering Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Astronomy Automotive Engineering Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemical Engineering, Chemistry & Bioengineering Chemistry Civil Engineering, Building, Construction & Architecture Computer Science & IT Control & Systems Engineering Decision Sciences, Operations Research & Management Dentistry Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Electrical & Electronics Engineering Energy Engineering Environmental Science Health Professions Immunology & microbiology Industrial & Manufacturing Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Materials Science & Nanotechnology Mathematics Mechanical Engineering Medicine & Pharmacology Neuroscience Nursing Physics Public Health Social Sciences Transportation Veterinary Other

Published : 95 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : UNNES International Conference on ELTLT

 1 
THE CONTRIBUTION OF TRANSLATION IN THE BEGINNING OF ISLAMIC DEVELOPMENTS OF SCIENCE Kurniawan, Iwan
The Proceedings of English Language Teaching, Literature, and Translation (ELTLT) Vol. 14 (2025)
Publisher : The Proceedings of English Language Teaching, Literature, and Translation (ELTLT)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

It is believed that to master new knowledge from different cultures and countries, the role of translation is very pivotal. Because people speak and write different languages, the presence of translation as a tool to bridge the two sides is a must. Likewise, in the era of early Islam, such as the Umayyad and Abbasid caliphates, some Islamic and non-Islam scholars translated many scientific works into Arabic from other regions such as Greece, Persia, India, etc. These translated works later were learned and comprehended by Muslim scholars. They also developed those works meticulously to be better ones. There are some articles that discussed the translation practice in early Islamic caliphates but fewer papers that introduced disciplines and works that became the emphases of translation. This paper tries to explore what disciplines and what works became the focuses of translation activities from foreign languages into Arabic, which were carried out by Muslim and non-Muslim intellectuals at the beginning of Islam in the Umayyad and Abbasid caliphates. Using a Systematic literature Review which focuses on seven peer-reviewed articles, it is found there were several disciplines that became emphases of translation activities, such as Literature, arts, chemistry, city design, civil engineering, astronomy, medicine, philosophy, mathematics, etc.
Co-Authors , Romy Afriliya, Ira Aghisnandea, Dhea Agung Tri Prasetya Agus Rahayu Akkapin, Supaphorn Alhadi, Hafiz dwi Ali Formen ALI MUHAMMAD Ali Saifudin Ali, Akbar Aliyah, Aliyah Amir Syarifuddin Amirul Mukminin Andi Prasetiawan, Andi Anwari, Muhammad Fazly Arief Yulianto Arifin Noor Sugiharto Aripin, Wahyu Teri Asri, Melati Dewi Awaludin Martin Azis Hakim Budi Prabowo Budi Priyatmono Budi Setiawan Caresta, Vionica Sandra Chivas, Allan R. Dani Rahman Hakim, Dani Rahman Desma, Salsabilla Aldalia Devita Nurul Ainiah, A. Dicaprio, Leonardo Dina Aulia Djunaedi, O. Eddy Sutedjo, Eddy Edward Bahar Efren Nova Elwi Danil Emiyati, Emiyati Erick Setiyabudi, Erick Ermanto, Conrita Ernawati Eti Susanti Fajar Wahyudi, Fajar Fandi Ahmad Fatimah, Inah Figo Pratama Firmansyah, Kms. Zaldi Fitriani, F. Laksmi Fitriani, Laksmi Framita, Rabecha Maros Frimer, Teno Giyats Al-Salamah, Nurwahidah Gultom, Nurlaili Fitri Gustiawan, Deni Gustomo, Sheva Roga Hakim, Aziz Harahap, Anggi Syahadat Harjito - Hartuti Purnaweni Hendro Sulistio Henny Hendarti Heny Hendrayati Hermono Hesa , Ludry Puasty Hidayat, Syaefulah Ikaputera Waspada, Ikaputera Ikhsan Gunawan Irawansyah Irawansyah Irawansyah Irhamsah, Irhamsah Isnaini, Rahmi Isnaini, Rahmiati Jatmiko, Teguh Jubaedah, Edah Juhana, Juhana Karim, Wajid Nur Kasenta, Andre Kurniati, Tetty Listiani, Teni Mafrisal, Mafrisal Marniati, Felicitas Sri Maya Sari Melinda Roza Mentari Oktalia, Mentari MIKA RIZKI PUSPANINGRUM, MIKA RIZKI MUHAMMAD TAUFIK Mulyadi Mulyadi Mulyadi, Rizqi Fitria Muna, Naylul Munir, Alya Khairina Mustholiq Nani Mulyati Nelwitis Nelwitis, Nelwitis Niniek Dyah Kusumawardani Nirmala Ayu Aryanti Noor, Azman Mohd. Novriansyah, Zulfikri Khalil Nunun Indrasari Nur Imam Taufik Nur Maulinda, Afifah Nur, Ridwan Fadjri Nurmalia, Euis Pradana, Satria Adi Prasthisto, Bambang Pratama, Bagas Akbari Prayetno, Utari Prema Hapsari Priatna, Ramdani Purnama, Rahmiaty PURNAWINATA, DODY TRI Purqon, Aang Rahmawati, Ati Ramadini, Khairunnisa Ramdani Priatna Rangkuti, Sarah Asrina Ravenska, Nanda Reni Wijayanti Reni Wijayanti Rihandoyo Rihandoyo Riki Afrizal Rizki Ramadhan S Siswanto saifudin, Asep Saiful Anwar Saputri, Anggi Yogi Seprizanna Seprizanna, Seprizanna Septian, Hendy Setia Budi, Eka setiyabudi, Erik Sidiq, Ahmad Zamakhsyari Sidiq Sidiq, Muhammad Jafar Slamet Riyadi Sri Astuti Thamrin Sri Suci Suryawati Sujito, Imam Sukmayanti, Rifka Hardina SUMIYATI SUMIYATI Suryadi, Awel Suwito Eko Pramono Syarifudin, E. T Gedeona, Hendrikus Taegusman, Eugenius Taufik Taufik Teni Listiani Tenofrimer, Tenofrimer Ubud Salim Umar Anwar Unggul Prasetyo Wibowo, Unggul Prasetyo Utari, Riyadini van den Bergh, Gerrit D. Wahyudi, Wandi Wibowo, Unggul P. Wijanarko, R.Benny Wulandari Wulandari Yahdi Zaim Yulianty Yulianty Yuliastuti, Weny Yulita Pujilestari Yusnita, Mila Yusuf, Mario Zohriah, Anis