Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
11.785
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Ilmu Informasi Perpustakaan dan Kearsipan Refleksi: Jurnal Kajian Agama dan Filsafat BAHASA DAN SASTRA Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Al-Manar : English and Arabic Journal ARABIYAT LingTera Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Pembelajarannya Cordova Jurnal Jurnal Pendidikan Islam Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Nady al-Adab JURNAL IQRA´ Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal Jurnal As-Salam Al-I'tibar : Jurnal Pendidikan Islam Al Qalam: Jurnal Ilmiah Keagamaan dan Kemasyarakatan Al Mi’yar: Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban PeTeKa Tawazun: Jurnal Pendidikan Islam IZDIHAR An Nabighoh Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Bahasa Arab El-Tsaqafah: Jurnal Jurusan PBA Abdimas Umtas : Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat DAYAH: Journal of Islamic Education Jurnal EDUCATIO: Jurnal Pendidikan Indonesia TARBIYATUNA Al-Arabi : Jurnal Bahasa Arab dan Pengajarannya = Al-Arabi: Journal of Teaching Arabic as a Foreign Language Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Studi Guru dan Pembelajaran Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra Mashdar: Jurnal Studi Al-Qur'an dan Hadis SCAFFOLDING: Jurnal Pendidikan Islam dan Multikulturalisme JPM (Jurnal Pendidikan Modern) Rayah Al Islam : Jurnal Ilmu Islam TSAQOFIYA : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab JIIP (Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan) PROGRES PENDIDIKAN Anaphora: Journal of Language. Literary and Cultural Studies Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education TIN: TERAPAN INFORMATIKA NUSANTARA 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Thariqah Ilmiah ; Jurnal ilmu-ilmu kependidikan & Bahasa Arab Hijai - Journal on Arabic Language and Literature Didaktika: Jurnal Kependidikan Kalamuna Vivabio : Jurnal Pengabdian Multidisiplin AL-AF'IDAH: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Pengajarannya Jurnal Manajemen Pendidikan Dasar, Menengah dan Tinggi [JMP-DMT] JPI (Jurnal Pendidikan Inklusi) Pendekatan Kebijakan Publik dalam Politik Pendidikan Islam Urwatul Wutsqo : Jurnal Studi Kependidikan dan Keislaman An-natiq Jurnal Kajian Islam Interdisipliner Inovasi Kurikulum Loghat Arabi: Jurnal Bahasa Arab & Pendidikan Bahasa Arab As-Sidanah : Jurnal Pengabdian Masyarakat Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya International Journal of Social Science, Education, Communication and Economics Ukazh : Journal of Arabic Studies AKSARA: Jurnal Bahasa dan Sastra Tamaddun Assuthur: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab International Journal of Emerging Issues in Islamic Studies Jurnal Pendidikan dan Pengabdian Masyarakat Jurnal Salamata Buletin Ilmiah Pendidikan Tadris al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Ad-Dhuha: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Budaya Islam Al Waraqah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Studi Bahasa dan Sastra Arab Al I'tibar Jurnal Pendidikan Islam
Asep Sopian
Universitas Pendidikan Indonesia
Religion Aerospace Engineering Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Automotive Engineering Biochemistry, Genetics & Molecular Biology Chemical Engineering, Chemistry & Bioengineering Civil Engineering, Building, Construction & Architecture Computer Science & IT Decision Sciences, Operations Research & Management Dentistry Earth & Planetary Sciences Economics, Econometrics & Finance Education Energy Engineering Environmental Science Health Professions Immunology & microbiology Industrial & Manufacturing Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Materials Science & Nanotechnology Mathematics Mechanical Engineering Medicine & Pharmacology Neuroscience Nursing Physics Public Health Social Sciences Veterinary Other

Published : 99 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search
Journal : BAHASA DAN SASTRA

 1 
STUDI ANALISIS PENERJEMAHAN VERBA BERPREPOSISI PADA NOVEL TERJEMAHAN ALFU LAILAH WA LAILAH KARYA FUAD SYAIFUDDIN NUR Nurmala, Ima; Syihabuddin, Syihabuddin; Sopian, Asep
Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol 19, No 1 (2019): APRIL 2019
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/bs_jpbsp.v19i1.20765

Abstract

Penerjemahan dalam ruang lingkup bahasa memiliki peran penting bagi peradaban dunia. Penerjemahan merupakan proses penggantian teks suatu bahasa ke dalam bahasa lain (Catford, 1965). Penelitian ini menganalisis verba berpreposisi sebagai salah satu kolokasi dalam bahasa Arab untuk diteliti bentuk verba yang jatuh sebagai idiom dan non-idiom dan mendeskripsikan kecenderungan penerjemahannya pada  novel terjemahan Alfu Lailah wa Lailah karya Fuad Syaifuddin Nur . Untuk mencapai tujuan tersebut, peneliti menggunakan metode penelitian kualitatif dengan pendekatan analisis konten. Berdasarkan hasil penelitian dari 43 data ditemukan  56 verba berpreposisi, 2 verba berpreposisi idiom dan 54 verba berpreposisi non-idiom. Adapun dari kecenderungan penerjemahan, ditemukan 22 penerjemahan setia, 7 penerjemahan semantis, 1 penerjemahan idiomatik, dan 13 penerjemahan komunikatif.
ANALISIS AHWAL MUTAʽALLIQĀT AL-FIʽLI PADA ALQURAN SURAH YASIN Lidinillah, Rahma; Nurbayan, Yayan; Sopian, Asep
Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol 19, No 2 (2019): OKTOBER 2019
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/bs_jpbsp.v19i2.24788

Abstract

Based on the observation and interviews with Arabic Language students, it was founded that one of their lack of knowledge is about the meanings of conditions for the words that related to the verb, even this term is odd to them. The importance of this research lies in the introduction of the condition meanings for the words that related to the verb in a sentence. This study aims to find out the meaning of condition meanings for the words that related to the verb in The Koran Surah Yasin. This search uses a descriptive method of the content analysis model The verses of the Surah Yasin are the main source or primary data in this study while additional or secondary data in this study are books and journals. The results found that there were 40 words with 4 types of condition meanings for the words that related to the verb with details of 14 words discarding the subject (11 known meanings and 3 unknown meanings), 13 words discarding object (4 words explain the vague, 5 words occupying position intransitive verb because there is no connection  with established, 3 words guarding rhyme, and a word summarizing), 2 words prioritizing object (specializing and ruling out object), and 11 words prioritizing circumstance and jar majrur (6 words specializing, 4 words keeping rhyme, and a word occupies the denial position).
Stylistics Literature in Qashidah Burdah by Imam Abu Abdillah bin Sa’id Al-Bushiry Asep Sopian; Mad Ali; Nur Latifah
Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol 22, No 1 (2022): APRIL 2022
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/bs_jpbsp.v22i1.47661

Abstract

Qashidah burdah is rich in linguistic style and content, however it is regrettable that many readers simply read without experiencing the beauty of language and the depth of meaning. Stylistic analysis may be used to examine the usage of linguistic style in literature and its consequences for meaning. The goal of this research is to define the components that influence the stylistics and linguistic style of qashidah burdah. To accomplish this purpose, a form of qualitative study using a content analysis technique was applied. According to the findings of the phonological analysis of qashidah burdah chapters 9 and 10, sawamit (consonant), sawait (vowel), and qafiyah (verse) were evaluated from a phonological aspect; As for the lexical aspect, there are 7 pairs of words at-Taraduf (synonyms) and a pair of adh-Dhiddhu (antonyms); From the grammatical aspect there is taqdim ta'khir and from the morphological aspect there is Ikhtiyar al-Sighah, al-'Uduul bi al-Sighah 'an al-Asl al-Siyaqi, Al-idmar fi maudi', and al-Izdiwaajiyah; from the aspect of language style there are assonance, alliteration, anastrophe, apostrophe, polysyndeton, ellipsis, and euphemism; and aspect of rhetoric there is simile, metaphor, epithet, synecdoche, irony, and personification..
Co-Authors 'Ali, Mad Aan Hasanah Abdulkhaleq, ⁠Al-Rawafi Abdullah, Muhammad Yahya Abdurrahman Do. Muhamad Naser Abdurrohman, Roni Adawiah, Siti Robiatul Adib Alfalah Ahmad Sarbini, Ahmad Ajie, Syahrani Dewi Akmalia, Frida Al-Rawafi Abdulkhaleq Alamin, Fajar Alfalah, Adib Alfarizi, Muhammad Faqih Alfi Nur Tazkiyah Ali Farhan Ali, Mad Amelya, Asy Syifa Reza Anggraini, Dwi Puspa Ani Nur Aeni, Ani Nur Anisa Anjaswara, Bening Arifin, Bambang Samsul Aris Junaedi Abdilah Arsyad, Hairuddin Aspani, Rony Astri Ddahliani Aulia, Robithah Auliannisa, Tazqia Bariyyah, Isnaeni Khoerul Bariyyah, Isnaeni Khoirul Dienana, Arina Elfrida Ratnawati Elsayed, Shady Eneng Komariyah Maimun RNM Erni Haryanti Fadila, Miftah Fadlurrahman, Irsyad Fahmi Yahya Abdil Haq Fajar Alamin Fasya Fatharani Mumtaz Fauziah Fauziah Fauziyah, Widad Nur Ghifari, Ahmad Hafid Hafid, Hafid Halimatus Sa'diyah Hanifa, Zahra Aulia Hanifah Nurfitri Hanip Hidayatulloh Hary Krettiawan Haryono, Abdullah Hibatullah, Fairuz Azhar Hidayat Agusvian Hikmah Maulani Hudri, Mawaddah Ilham, Muhammad Arifin Irzal Effendi Isnainiyah Istiqomah, Salma Nur Joni Haryadi, Joni Jubaidah Jubaidah Juhana, Hendri Khalis, Salsabila L. Alfalaq Bangkit Sanjaya Latifah Fauziah, Ismi Lidinillah, Rahma Maman Abdurahman Maman Abdurahman Maman Abdurrahman Maman Abdurrahman Maman Abdurrahman Maman Abdurrahman Mamnunah, Mamnunah Mayasari, Annisa Mia Nurmala Mohamad Erihadiana, Mohamad Mohamad Zaka Al-Farisi Muhammad Faris Imaduddin Muhammad Rizal Mustafa , Izzuddin Muthilillah, Annisa Zharfan Mutia Insani Nada Qaulan Sadida Hidayat Najili, Hakin Nalahuddin Saleh Natsir, Nanat Fatah Nazrailman, Alqan Nisa, Andini Zahrotun Nunung Nursyamsiyah Nur Latifah Nurmala, Ima Nursyamsiah, Nunung Nurul Fitriyah Pauzi, Miftah Poetri Febryani Putri, Adibah Ulaya Rahmi Nur Fauziah, Indah Ramadhan, Aji Rizqi Rangkuti, Alpan Noor Habib Ridlo, Akhmad Rima Nurkomala Rizqia, Ana Sabila Rohmah, Meiza Miftachul Ruswandi, Uus Sa'diyah, Halimatus Said, Uswah Mujahidah Rasuna Salamah, Nur Sarah Sarah, Sarah Setra, Lajuardi Shofa M Khalid Shofa Musthofa Khalid, Shofa Musthofa Shofwan Sholahudin Sholahudin, Shofwan Sofyan Sauri Sofyan Sauri, Sofyan Sri Dewi Priwarti Siregar Sulthan Zainul Amin Supriadi, Rinaldi Syah, Muhibbin Syihabuddin Syihabuddin Syihabudin, Syihabudin Tantowi, Yusuf Ali Tatang Tatang, Nunung Nursyamsiyah Tsani, Muhammad Jaohar Ucu Siti Shafa Zakiah Ulfa febriyanti Umam, Ahmad Zaimul Wagino Hamid Hamdani Wawan Ridwan Yayan M.A Nurbayan Yulia Yuliani, Sri Zakiyah, Febri Nur Zalfa Zuhri, Najwa